RV (tradução)

Traseiro derrete em meu sofá
Meu mundo, minha TV e minha comida
Além de escutar a minha barriga roncar
Não há muito mais que fazer
Yeah, eu suo muito
Calças caem toda vez que eu me curvo
E tenho comichão nos meus pés
Sim, eu casei com um espantalho

Eu te odeio
Falando comigo mesmo
Todo o mundo está me encarando
Eu só estou sangrando

Alguém bate no meu ombro a cada 5 minutos
Ninguém fala mais inglês
Alguém me falaria se eu estivesse me tornando mais estúpido?

Eu te odeio
Falando comigo mesmo
Você não sente mais depois de um tempo
Você leva a surra

Eu sou um sujeito oscilante
Lance um cinto em cima da barra da cortina do chuveiro
E balance
Lance-me dentro de um saco do lixo
E me ponha no chão

Uma bebida precisa de mim
Eu não
Eu não vou me embebedar com lágrimas
Então beije meu traseiro!
Locutores, baratas e sobremesas

Eu te odeio
Falando comigo mesmo
Todo o mundo está me encarando
Eu só estou sangrando

Onde estão as crianças? Eu não sei
Talvez grávidas ou drogadas ou no cuidado de outros
No topo do mundo, no quadro de honra, em condicional
No dodgers, no verso das embalagens de leite
Em estacas no meio do milharal
Em capas de futuros livros de história, em mantas de velhas senhoras
Andando na água, pregadas em cruzes
Eu acho que é hora de eu ter uma conversa com os meus filhos
Vou apenas dizer a eles o que meu pai me disse
Você nunca vai conseguir nada

RV (tradução)

Original

Faith No More